The Damned, the British punk pioneers formed in London in 1976, perform a high-energy set that spans their early punk classics as well as later gothic-tinged rock. The band appears at Washington’s 9:30 Club, an intimate U Street Corridor venue renowned for hosting landmark rock and indie acts and for its movable wheeled stage that adapts the room for different show configurations.